العربية English Français Español Português Русский
Solicite una cotización

Todos los artículos

Derechos antidumping de la UE sobre bicicletas y e-bikes chinas: qué comprobar antes de pedir

2026-08-10

Derechos antidumping de la UE sobre bicicletas y e-bikes chinas: qué comprobar antes de pedir

Respuesta corta: Sí. Las medidas antidumping definitivas sobre bicicletas originarias de China están en vigor desde 1993, se mantuvieron tras la reconsideración por expiración mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1379 y se extendieron a las partes esenciales de bicicleta por el Reglamento (CE) 71/97 del Consejo. Las bicicletas eléctricas chinas soportan dos medidas impuestas en enero de 2019 y también prorrogadas tras reconsideración: un derecho antidumping conforme al Reglamento (UE) 2019/73 y un derecho compensatorio, o antisubvenciones, conforme al Reglamento (UE) 2019/72. El derecho aplicado depende del código adicional TARIC del productor exportador, así que confirme ese código antes de reservar y verifique usted mismo la medida en la base de datos TARIC de la UE por código NC el día de la importación, nunca por la palabra del proveedor.

¿Qué medidas de la UE se aplican a bicicletas y e-bikes de China?

Varios instrumentos distintos pueden afectar a un mismo envío. Lea la tabla como una lista de comprobación, no como un repaso histórico.

MercancíaPartida SAMedidaInstrumento
Bicicletas completas, sin motor8712.00Antidumping, en vigor desde 1993Mantenido por el Regl. (UE) 2019/1379
Partes esenciales de bicicletaVarios códigos NCDerecho extendido a las partesRegl. (CE) 71/97 del Consejo
Partes para ensambladores autorizados en la UEVarios códigos NCRégimen de exención, regla 60/40Regl. (CE) 88/97 de la Comisión
Bicicletas eléctricas (EPAC)8711.60Antidumping, enero de 2019Regl. (UE) 2019/73
Bicicletas eléctricas (EPAC)8711.60Derecho compensatorio, enero de 2019Regl. (UE) 2019/72
Bicicletas expedidas desde Indonesia, Malasia, Sri Lanka, Túnez8712.00Extensión antielusiónRegl. (UE) 501/2013
Bicicletas expedidas desde Camboya, Pakistán, Filipinas8712.00Extensión antielusiónRegl. (UE) 2015/776

¿Por qué sorprende esto a quien importa por primera vez?

Porque es invisible en una oferta. El derecho se suma al arancel ordinario, se calcula sobre el valor en aduana en la importación y lo debe el importador registrado, la empresa europea que figura en la declaración, no la fábrica. El Incoterm cambia quién organiza y adelanta el pago, nunca quién responde: en EXW, FOB y CIF el despacho corresponde al comprador, y el DDP solo canaliza el pago por el agente del vendedor.

¿Qué es el régimen de exención y la regla 60/40?

El Reglamento (CE) 71/97 del Consejo extendió el derecho a las partes esenciales porque el ensamblaje dentro de la UE a partir de kits chinos se usaba para eludir la medida. El Reglamento (CE) 88/97 de la Comisión abrió después la vía de exención: una operación de ensamblaje autorizada por la Comisión puede importar partes esenciales de origen chino libres del derecho extendido.

La autorización depende de la prueba antielusión. Las partes de origen chino deben mantenerse por debajo del 60 % del valor total de las partes utilizadas, o el valor añadido debe superar el 25 % del coste de fabricación. Tres detalles atrapan a los compradores. La exención pertenece al ensamblador autorizado designado por su nombre y no es transferible a un intermediario ni a un cliente; cubre partes para el ensamblaje, nunca bicicletas terminadas; y exige autorización de destino final y registros pieza por pieza que la aduana auditará. El Reglamento (CE) 88/97 contempla además un umbral de pequeñas cantidades, por debajo de 300 unidades por tipo de parte y mes: una ventana estrecha, no un plan para un contenedor.

¿Enviar a través de un tercer país elimina el derecho?

No, y es el malentendido más caro del sector. Dos reglas independientes lo impiden.

  1. El origen no es la expedición. El origen no preferencial sigue la última transformación sustancial y económicamente justificada. Montar ruedas, reembalar o reetiquetar no confiere un nuevo origen: la mercancía sigue siendo china por muchos puertos que aparezcan en la ruta.
  2. La sola expedición puede activar el derecho. El Reglamento (UE) 501/2013 extendió las medidas a las bicicletas expedidas desde Indonesia, Malasia, Sri Lanka y Túnez, y el Reglamento (UE) 2015/776 hizo lo mismo con Camboya, Pakistán y Filipinas, se declaren o no originarias de esos países. Solo escapan los productores exentos nominalmente en esos reglamentos, cada uno con su propio código adicional TARIC.

Declarar un origen falso no es un desliz documental: genera una deuda aduanera con intereses y sanciones, puede reclamarse años después del despacho y en varios Estados miembros es materia penal.

¿Cómo averiguo el tipo aplicable a mi proveedor?

Los productores investigados y listados por su nombre tienen código adicional TARIC individual; quien no figure cae en el código residual de todas las demás empresas, que es el más alto. Siga esta secuencia antes de reservar.

  1. Identifique la razón social exacta del productor exportador: la entidad que aparecerá en la factura comercial y como embarcador en el conocimiento, no su brazo comercial.
  2. Solicite por escrito su código adicional TARIC y el reglamento que lo concedió.
  3. Verifíquelo usted mismo en la base TARIC de la UE con el código NC, origen China y ese código adicional, en la fecha de importación.
  4. Exija que el código conste impreso en la factura comercial, junto con cualquier declaración del exportador que la medida requiera.
  5. Compruebe que quien factura coincide con el productor designado. Si factura un intermediario, el tipo individual suele perderse.

¿Y los kits CKD, el registro y la recaudación retroactiva?

Los derechos se calculan sobre el valor en aduana y se aplican igualmente a los kits CKD y SKD: una bicicleta presentada en piezas sigue siendo el producto afectado. Además, las importaciones pueden someterse a registro mientras se tramita una investigación o un procedimiento antielusión, lo que permite recaudar retroactivamente sobre mercancía ya despachada. Por eso la comprobación corresponde al día de la importación, no al de la oferta.

Preguntas frecuentes

¿Se aplican derechos antidumping de la UE a las bicicletas importadas de China?

Sí. Las medidas definitivas sobre bicicletas originarias de China están en vigor desde 1993 y se mantuvieron tras la reconsideración por expiración mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2019/1379. Se extienden a las partes esenciales conforme al Reglamento (CE) 71/97. Verifique la situación actual en la base TARIC bajo la partida SA 8712.00 antes de pedir.

¿Se tratan las e-bikes de forma distinta a las bicicletas normales?

Sí, soportan dos medidas en lugar de una. Desde enero de 2019 las bicicletas eléctricas de la partida SA 8711.60 están sujetas a un derecho antidumping conforme al Reglamento (UE) 2019/73 y a un derecho compensatorio antisubvenciones conforme al Reglamento (UE) 2019/72, ambos prorrogados tras reconsideración. Los dos se suman al arancel ordinario.

¿Puedo evitar el derecho enviando a través de un tercer país?

No. El origen sigue la última transformación sustancial, de modo que un ensamblaje o reembalaje simple en el extranjero no cambia el origen chino. Los Reglamentos (UE) 501/2013 y (UE) 2015/776 extendieron además los derechos a los envíos procedentes de Indonesia, Malasia, Sri Lanka, Túnez, Camboya, Pakistán y Filipinas, con independencia del origen declarado.

¿Qué es la regla 60/40 para partes de bicicleta?

Es la prueba antielusión del régimen de exención del Reglamento (CE) 88/97 de la Comisión. Un ensamblador autorizado en la UE puede importar partes esenciales chinas libres del derecho extendido si las partes de origen chino se mantienen por debajo del 60 % del valor total de las partes utilizadas, o si el valor añadido supera el 25 % del coste de fabricación. La autorización es personal del ensamblador y nunca cubre bicicletas terminadas.

¿Por qué importa tanto el código adicional TARIC de mi proveedor?

Porque el tipo es específico de cada empresa. Los productores exportadores designados nominalmente tienen código adicional TARIC propio, mientras que el resto cae en el tipo residual de todas las demás empresas. Consiga el código por escrito, verifíquelo usted mismo en TARIC y exíjalo en la factura comercial: un proveedor no listado o una entidad facturadora distinta desplaza el envío al tipo residual.

¿Quién paga el derecho antidumping, el comprador o la fábrica?

Jurídicamente, el importador registrado en la UE, diga lo que diga el Incoterm. EXW, FOB y CIF dejan el despacho al comprador, y DDP solo significa que el vendedor lo organiza y lo adelanta a través de un agente. Si la aduana practica después una liquidación, la reclamación recae sobre el importador que figura en la declaración.

Compruébelo antes del anticipo, no después de zarpar

Todo lo anterior se verifica en una tarde y se resuelve mucho más fácilmente antes de un anticipo que con el contenedor ya en el mar. Nuestra guía del importador recorre la secuencia documental completa de un envío de bicicletas hacia la UE.